Billy, le hamster cowboy - Saison 1

Billy et JC apprennent que lorsqu'il était jeune, Scott donnait des concerts avec Barbichette et le Vieux Jack. Ils veulent faire pareil, mais Suzie est inquiète. Billy, un hamster très malin, vit avec son papa dans un ranch en rondins, au coeur de l'Ouest sauvage, premier canyon à gauche avant la montagne.