Billy, le hamster cowboy - Saison 1

Billy, Suzie et Jean-Claude découvrent Jack en train de repeindre sa précieuse horloge à coucou. A cours de peinture, le vieux vautour leur demande de la garder. Billy, un hamster très malin, vit avec son papa dans un ranch en rondins, au coeur de l'Ouest sauvage, premier canyon à gauche avant la montagne.