La famille Blaireau-Renard - Saison 2

Le premier jour de l'été se célèbre, chez les Blaireaux, par la fête des coquelicots ; Edmond veut préparer les petits délices de Yolande, une spécialité de la maman des jumeaux. La famille Blaireau mène une vie tranquille dans un terrier au fond des bois jusqu'au jour où madame Renarde et sa fille Roussette, délogées de leur tanière par des chasseurs, emménagent chez elle.