Bienvenue chez les Casagrandes - Saison 1

Une vague de chaleur descend sur la ville, Ronnie-Anne et sa famille décident d'investir dans un climatiseur. Ronnie-Anne se lance dans la promenade de chien avec Sid, mais très vite, tout dérape.