Malcolm - Saison 3

Francis arrive avec sa nouvelle fiancée alors qu'Hal fête son anniversaire, et une dispute éclate. Les plus jeunes se retrouvent dans un hôtel de luxe. La famille risque d'être séparée : l'aîné envisage de quitter l'école militaire pour aller travailler en Alaska. Sa mère ne cautionne pas son choix.