Aux frontières de l'Alaska - Saison 1

Au début de la débacle, Jason franchit des cours d'eau afin d'atteindre l'épave de son avion ; Jeremy entraîne son jeune fils à manier un traîneau tiré par un chien. L'Alaska sauvage abrite la ville la plus coriace d'Amérique: McCarthy. Ses 42 habitants y affrontent les éléments afin de conserver une vie de pionniers.