9-1-1 - Saison 6

Karen emmène Denny au laboratoire où elle travaille pour lui faire découvrir son métier lorsqu'une explosion provoque un violent incendie. Hen et la 118 se rendent sur les lieux pour secourir les nombreux blessés, parmi lesquels Karen. L'histoire de la relation entre Hen et Karen est révélée... Les sauveteurs de Los Angeles ne connaissent pas de répit et interviennent dans des situations parfois rocambolesques, tout en gérant leur vie personnelle.