9-1-1 - Saison 6

Le vent qui s'abat sur Santa Ana apporte une série d'urgences plus étranges les unes que les autres. Bobby s'inquiète de ne pas avoir de nouvelles de son parrain aux alcooliques anonymes. Denny interroge Hen et Karen sur ses parents biologiques, et Chimney pense avoir trouvé la maison parfaite... Les sauveteurs de Los Angeles ne connaissent pas de répit et interviennent dans des situations parfois rocambolesques, tout en gérant leur vie personnelle.