NCIS - Saison 21

A son arrivée au domicile de Ducky pour l'aider sur une de ses enquêtes, Palmer le découvre mort dans son sommeil. Pour honorer la mémoire du légiste et historien du NCIS, l'équipe va reprendre cette enquête inachevée concernant un Marine dont la mort suspecte a entraîné son déshonneur militaire... L'équipe du NCIS vient en aide à Nick Torres, puis met un point d'honneur à résoudre une affaire sur laquelle Ducky avait été sollicité juste avant sa mort.