Il était une fois... l'espace - Saison 1

Sur la planète Léto, tous les robots, exceptés ceux de la gendarmerie, se mettent en grève. Ils prennent en otage les habitants humains ainsi que le contrôle de la planète. Le conseiller du gouverneur parvient à s'échapper et à se rendre sur Oméga pour alerter la présidente Pierrette... Pierrot, Psi et Petit-Gros sont de jeunes pilotes au service de la confédération Oméga, chargée de maintenir la paix dans l'univers. Mais l'empire de Cassiopée dirigé par le général Le Teigneux refuse d'adhérer à cette convention...