Il était une fois... l'espace - Saison 1

Partis de la Terre en 2023, et en hibernation depuis plus de mille ans, l'équipage d'un vaisseau d'exploration arrive à Oméga. A son bord trois membres d'équipage, Maestro (du XXe siècle avant J.-C. ), Farmer et Hardy. Acclamés puis reçus par la présidente de la Confédération, Pierrot et Psi font ensuite visiter Oméga et sa périphérie à Maestro... Pierrot, Psi et Petit-Gros sont de jeunes pilotes au service de la confédération Oméga, chargée de maintenir la paix dans l'univers. Mais l'empire de Cassiopée dirigé par le général Le Teigneux refuse d'adhérer à cette convention...