Le livre de la jungle - Saison 1

Lors d'une chasse au buffle, Akru est trop téméraire, il prend des risques et finit par se blesser. Sa santé ne s'améliore pas et Mowgli décide de l'aider même si cela va à l'encontre de la loi des loups... Le destin du petit Mogwli n'est pas commun : parce qu'il s'est trop aventuré dans la jungle, le petit homme se retrouve séparé de ses parents. Pour le protéger des dangers, une famille de loups le recueille et prend en charge son éducation avec l'aide de la panthère Bagheera et de l'ours Baloo.