Olive et Tom, le retour - Saison 1

Le championnat national va bientôt commencer et le comité de sélection cherche les joueurs qui défendront les couleurs de la ville. Les joueurs sont choisis dans l'équipe de la Newpie et dans celle de Saint Francis. Après de nombreuses épreuves, les sélectionneurs retiennent Ben Becker, Olivier Atton, Bruce Harper, Thomas Price et d'autres joueurs pour former une nouvelle équipe : la New Team... Un joueur de foot professionnel jouant pour une prestigieuse équipe brésilienne se remémore sa jeunesse. Il se souvient comment sa passion dévorante pour le football a commencé.