Olive et Tom, le retour - Saison 3

Kick Person, le sélectionneur japonais, a réussi à imposer un nouveau joueur dans l'équipe. Bien que jeune, Nicolas Allio, que tout le monde surnomme Nico, est bourré de talent. Son idole se trouve être Olivier et c'est avec beaucoup d'émotion qu'il le retrouve... Olivier, hier encore un footballeur débutant, est à présent une star du ballon rond au Brésil. Il envisage maintenant de jouer en Europe. En attendant, tout en disputant sous les encouragements du public un match important pour la suite de sa carrière, il se remémore les grands moments de son ascension vers la gloire.