Saint Seiya Omega : Les nouveaux chevaliers du zodiaque - Saison 1

Alors que Koga s'apprête à s'éclipser de la Palestre afin de poursuivre ses recherches pour sauver Saori, il croise un garçon au pouvoir étrange. Celui-ci conseille au jeune chevalier de ne pas partir tout de suite parce qu'il n'a pas encore éveillé son élément. Troublé, Koga décide de suivre son avis... Lors d'une de ses nombreuses batailles, Seiya a affronté Mars, dieu de la guerre, qu'il a emprisonné. Mais aujourd'hui, il est sur le point de revenir et de s'en prendre à Athéna. Entre temps, cette dernière s'est occupée d'un bébé que Seiya a sauvé de la mort : Kôga. Devenu un adolescent, le jeune homme va devoir endosser l'armure de Pégase.