Saint Seiya Omega : Les nouveaux chevaliers du zodiaque - Saison 1

Les jeunes chevaliers arrivent au Pic des Cinq Vieillards, qui abrite le Vestige de l'Eau. Ryuho y affronte Mirfak, le Chevalier de Persée, armé du terrible bouclier de Méduse. Sous ses yeux terrifiés, ses amis sont changés en pierre. Animé d'une volonté de fer, Ryuho parviendra-t-il à vaincre Mirfak et à tous les sauver ?... Lors d'une de ses nombreuses batailles, Seiya a affronté Mars, dieu de la guerre, qu'il a emprisonné. Mais aujourd'hui, il est sur le point de revenir et de s'en prendre à Athéna. Entre temps, cette dernière s'est occupée d'un bébé que Seiya a sauvé de la mort : Kôga. Devenu un adolescent, le jeune homme va devoir endosser l'armure de Pégase.