Saint Seiya : Soul of Gold - Saison 1

Milo pense que Saga a vaincu ses rivaux mais ils se relèvent sans une égratignure. Saga pense qu'ils sont protégés par l'Arbre Yggdrasil. Sigmund attaque ensuite Saga, qui tente de le raisonner car les forces maléfiques menacent le monde et qu'il envisage les contrer... Après l'explosion survenue au Mur des Lamentations, douze guerriers laissés pour morts s'éveillent dans un monde nouveau. Leurs armures ont évolué grâce au sang de la déesse Athéna, faisant d'eux des chevaliers d'or. L'un d'entre eux, Aiolia, fait une rencontre qui l'entraîne vers de nouvelles missions.