Tico et ses amis - Saison 1

Les braconniers sont de retour. Le Peperochino est obligé de battre en retraite et de se retrancher sous des rochers. Le blessé se réveille enfin : il est photographe et à découvert par hasard un réseau de contrebande. Ces derniers sont à sa recherche pour récupérer des clichés qui pourraient démanteler leur réseau. Nanami parcourt les mers avec son père océanologue. Ce dernier est à la recherche d'un mystérieux animal, la baleine lumineuse. Ils sont accompagnés d'une orque, Tico, qui s'est liée d'amitié avec Nanami. Mais un groupe d'industriels veut également capturer le cétacé.