Vision d'Escaflowne - Saison 1

Tout Gaïa, y compris Astria, se prépare pour la bataille contre l'empire Zaibacher. Van Fanel avoue à Hitomi qu'il n'est pas vraiment amoureux d'elle, ce qui la déçoit énormément... Hitomi est une jeune fille dotée de pouvoirs psychiques qui est transportée dans le monde magique de Gaea. Elle et ses amis se retrouvent attaqués par l'empire maléfique de Zaibach.