Zorro, la légende continue - Saison 1

Après un repas copieux bien mérité, le sergent Gonzalez rentre à la caserne lorsqu'il surprend un voleur chez Mme Carmen. Il entreprend de le poursuivre, mais il se retourne contre lui. Le lendemain, Mme Carmen raconte à qui veut l'entendre que son voleur n'est autre que le sergent Gonzalez ! En Californie, Diego décide de combattre l'injustice et d'aider les opprimés. En revêtant une cape et un masque noir, il devient Zorro, le justicier.