Vétérinaires, leur vie en direct - Saison 2

Ce matin à Beauval, Audrey, la panthère des neiges, a une respiration forte et irrégulière. A Paris, une famille a fait plusieurs heures de route pour consulter Guillaume, vétérinaire spécialisé en ophtalmologie. A Lille, Damien reçoit Gaïca, une femelle terre-neuve. Un kyste sur la moelle épinière paralyse son train arrière. Ailleurs, un groupe d'internes procèdent à l'examen d'un python albinos. Au zoo de Beauval et dans des cliniques lilloises et parisiennes, le quotidien des soignants, mobilisés pour s'occuper des animaux qui leur sont confiés.