Phoenix, Arizona

Accompagné d'un ami d'enfance qui l'agace souverainement, un jeune Indien se rend en Arizona pour récupérer les cendres de son père, qu'il a toujours méprisé.