Bull - Saison 3

Bull aide à préparer la défense du beau-frère de Taylor, gardien dans une prison privée, poursuivi pour homicide involontaire. Ralph Kelly est accusé de la mort de deux détenus lors du passage d'un ouragan qui a frappé Long Island. Les deux hommes se seraient noyés lors de l'inondation de leur cellule... Si Jason Bull doit remettre en question ses habitudes, ce n'est pas chose facile. La TAC accueille Taylor Rentzel, une spécialiste de l'informatique.