Cauchemar en cuisine - Saison 5

Le chef Gordon Ramsay part à la rescousse du Café Hon, un restaurant qui s'est attiré les foudres de toute une ville, celle de Hampden, dans le Maryland. L'impitoyable Gordon Ramsay tente d'aider des restaurateurs proches du dépôt de bilan. Le chef au franc-parler n'a qu'une semaine pour cerner les difficultés du restaurant et apporter les solutions adéquates : remotiver les troupes, repenser la décoration ou refaire la carte. L'envie de changer sera-t-elle suffisante pour retrouver au succès ?