NCIS : Los Angeles - Saison 1

Les agents du NCIS enquêtent sur la mort d'un trafiquant de drogue, survenue au cours d'une transaction. Sur des images de vidéosurveillance, Sam reconnaît un ancien collègue de la Navy, Holgate. En poursuivant les recherches, Eric découvre qu'un autre membre de l'équipage de Holgate est porté disparu... Le Naval Criminal Investigative Service – NCIS – a fait ses valises pour enquêter sur le meurtre d'un marin. Cette unité spéciale, chargée des affaires criminelles liées aux Marines, a quitté Washington pour Los Angeles. Le chef de la cellule de la côte Ouest charge Callen d'une affaire...