NCIS : Los Angeles - Saison 1

Le NCIS de Los Angeles enquête sur la mort d'un soldat, décédé lors d'une course de rue illégale. La situation se complique lorsque l'équipe réalise que la victime testait sur sa voiture du matériel et des composants secrets appartenant à la Navy. Il pourrait s'agir d'une affaire d'espionnage... Le Naval Criminal Investigative Service – NCIS – a fait ses valises pour enquêter sur le meurtre d'un marin. Cette unité spéciale, chargée des affaires criminelles liées aux Marines, a quitté Washington pour Los Angeles. Le chef de la cellule de la côte Ouest charge Callen d'une affaire...