NCIS : Los Angeles - Saison 1

Sam et Callen sont chargés d'infiltrer une brigade de policiers à moto soupçonnés de se livrer à divers trafics, avec la complicité de plusieurs marines du camp de Pendleton. L'officier Paul Beane, qui fait partie de la brigade, a été tué pour avoir refusé une mission de livraison illégale... Les coulisses de l'opération Eurêka, coup de filet géant mené en 2023 dans huit pays européens contre la redoutable pieuvre calabraise 'Ndrangheta.