NCIS : Los Angeles - Saison 3

Callen, Sam, Kensi et Marty sont en Roumanie pour venir en aide à Hetty dans le cadre de l'opération Comescu. Sur place, Callen se souvient avoir grandi là et vu sa mère se faire tuer sous ses yeux. Pendant qu'Hetty s'entretient avec Alexa Comescu, l'équipe affronte le reste de la famille... Callen découvre des bribes de son passé. Hetty contestée, Kensi accusée de meurtre ou Sam disparu au Soudan sont autant d'occasions pour l'équipe de se souder.