NCIS : Los Angeles - Saison 3

Kensi et Deeks enquêtent sous couverture et se font passer pour un couple marié. Ils tentent d'identifier une cellule d'agents dormants, des terroristes russes qui se sont cachés dans la banlieue de Los Angeles. Le tandem ne doit pas commettre d'erreurs s'il ne veut pas être repéré par les activistes... Callen découvre des bribes de son passé. Hetty contestée, Kensi accusée de meurtre ou Sam disparu au Soudan sont autant d'occasions pour l'équipe de se souder.