NCIS : Los Angeles - Saison 4

Une explosion dans un restaurant provoque la mort de quatre personnes qui participaient à une réunion secrète. L'équipe tente d'élucider l'affaire. Les victimes étaient toutes à l'origine d'un projet confidentiel visant à recruter des élites. Durant l'enquête, Kensi se prend d'affection pour un adolescent... Des bombes mises en circulation par des agents dormants russes mobilisent l'équipe une bonne partie de la saison. D'autres surprises les attendent.