NCIS : Los Angeles - Saison 4

Un ancien agent de la CIA meurt après s'être servi d'un briquet chargé d'explosif. L'homme, qui venait de passer la nuit avec deux call-girls, s'était reconverti dans le consulting pour jeux vidéo. Le NCIS enquête sur sa mort et découvre ses liens avec Hetty, Granger et un quatrième homme, retrouvé mort... Des bombes mises en circulation par des agents dormants russes mobilisent l'équipe une bonne partie de la saison. D'autres surprises les attendent.