NCIS : Los Angeles - Saison 4

L'équipe enquête sur l'assassinat d'un détective privé. L'homme avait été engagé par la veuve d'un lieutenant mort en Afghanistan dans des circonstances troubles. Elle voulait qu'il fasse toute la lumière sur l'assassinat de son mari car les informations fournies par la Navy ne lui semblaient pas complètes... Des bombes mises en circulation par des agents dormants russes mobilisent l'équipe une bonne partie de la saison. D'autres surprises les attendent.