NCIS : Los Angeles - Saison 4

L'équipe doit enquêter sur la mort d'un ancien membre d'un groupuscule terroriste, qui s'en prenait quelques années plus tôt aux forces de police. Son corps a été retrouvé par une équipe de télévision qui réalisait un reportage. Le groupe auquel il appartenait comprenait sept autres hommes, dont six sont morts... Des bombes mises en circulation par des agents dormants russes mobilisent l'équipe une bonne partie de la saison. D'autres surprises les attendent.