NCIS : Los Angeles - Saison 6

Callen et ses collègues se lancent sur les traces d'un tireur d'élite de la marine qui s'est échappé d'un hôpital pour vétérans. L'individu serait également en contact avec le chef d'un groupe d'extrémistes. Cette affaire a un résonance particulière pour Kensi, qui est rappelée à son passé... Des menaces mortelles planent sur tous les protagonistes. Hetty doit affronter son passé, Sam est accusé de meurtre, Granger est empoisonné.