NCIS : Los Angeles - Saison 7

Ruiz, un agent de l'ATF en mission d'infiltration a disparu avec une forte somme d'argent, qui devait servir à réaliser une transaction d'explosifs. Premier coéquipier de Sam au NCIS, avant Callen, Ruiz est un ancien toxicomane. L'équipe doit absolument le retrouver et déterminer s'il est toujours fiable... Souvent complexes, les enquêtes du NCIS concernent parfois certains de ses membres, considérés comme des suspects, à l'instar de Callen ou Deeks.