Erreurs de construction - Saison 6

La rivière Niobrara alimente les villes en énergie grâce à un barrage hydraulique. En 2017, une tempête provoque la rupture du barrage. En Allemagne, le toit d'une patinoire s'effondre, piégeant plusieurs personnes. Les résidus de la centrale thermique de Kingston provoquent une coulée industrielle en 2008. Le pont de Québec original s'effondre en 1907 pendant sa construction. Dans la construction d'ouvrages de grande envergure, la moindre erreur de conception peut avoir des conséquences dramatiques et spectaculaires. Les erreurs recensées dans cette série ont eu des effets à couper le souffle. Des experts dévoilent les causes techniques et scientifiques de ces catastrophes.