La route de l'enfer - Saison 9

Ken Duperon est de retour après sa crise cardiaque. Le nouveau chef d'équipe va être mis à l'épreuve. Une tempête de neige en montagne et un 4x4 retourné donnent du fil à retordre aux dépanneurs de l'extrême. Quand l'hiver transforme certaines des routes les plus fréquentées d'Amérique du Nord en enfer de glace, les poids lourds qui les empruntent se retrouvent parfois en mauvaise posture. Heureusement, leurs anges gardiens veillent ! Cette série partage le quotidien des dépanneurs spécialisés dans le sauvetage des camions en détresse.