Brady et Hindley : monstres de la lande - Saison 1

Le procès qui s'est ouvert le 19 avril 1966 à la cour d'assises de Chester a fait la une des journaux du monde entier. Brady et Hindley sont jugés pour les meurtres des trois victimes dont les corps ont été retrouvés. Le 6 octobre 1965, David Smith, 17 ans, le beau-frère de Myra Hindley, voit Ian Brady tuer Edward Evans, un adolescent. Terrorisé, il dénonce les faits à la police. Le corps du jeune Evans est découvert au domicile de Brady et Hindley.