Face au juge

Un homme est présenté devant le juge car il a menacé des policiers avec un panneau de signalisation lors d'une manifestation à Bruxelles. Face au juge revient pour une 8e saison. Les caméras se sont posées une fois encore dans différents tribunaux de Belgique, à Verviers, Bruxelles, Marchienne-au-Pont ou encore Mons. Comment se comporter lorsqu'on est confronté à la justice ? Et comment les juges prennent-ils des décisions parfois lourdes de conséquences ?