Meurtres sous surveillance - Saison 10

Deux véhicules arrivent à vive allure sur le parking d'une station-service, lorsque des tirs sont entendus. Les enquêteurs visionnent les images de vidéosurveillance. Les caméras de surveillance peuvent être une aide précieuse pour identifier le coupable d'un crime, qui pensait agir en toute impunité et sans témoin.