Meurtres sous surveillance - Saison 8

En janvier 2017, Kay Blanks conduit son mari James aux urgences après un malaise. Les médecins diagnostiquent un souci cardiaque et décident de l'opérer. Kay est à son chevet lorsqu'il se réveille. L'opération s'est bien passée, mais dans la nuit, James est pris de convulsions. Si des criminels peu scrupuleux profitent de l'absence de témoins oculaires pour commettre leur forfait, ils négligent parfois la présence de caméras de surveillance, dont les images, parfois brutales, fournissent de précieux indices aux enquêteurs.