Flic story - Saison 2

Les policiers de Saint-Quentin luttent au quotidien contre une criminalité diversifiée, allant des agressions aux trafics de drogue, sans oublier les conflits de voisinage violents. Sur la route, ils combattent les infractions et assurent la sécurité. Ce documentaire montre leur engagement face à ces défis, reflétant l'impact de leur travail sur la communauté et la préservation de l'ordre public. Le quotidien des brigades de police, suivi par une équipe de reportages. A chaque numéro, le magazine fait un focus sur une grande métropole. Entre poursuites en voitures, interventions en ville, opérations anticriminalité, aucune opération de police ne ressemble à une autre. Dans l'exercice de leurs fonctions, les représentants de l'ordre doivent déployer de nombreuses compétences.