Habitations en péril - Saison 5

Les Raney se rendent dans l'Etat du Colorado pour tenter d'apporter leur aide à un vétéran de l'armée américaine qui fait face à une situation d'urgence après le passage d'un ouragan. Sur place, ils construisent une solution créative pour aider cette famille dont les écuries ont été dévastées par des vents très violents. Un survivaliste et artisan hors pair, accompagné de sa fille et de son fils, aide des propriétaires dont la maison est menacée par les rigueurs de la nature.