Mission : protection, les anges gardiens de votre quotidien

De Saint-Germain-des-Prés au Quartier Latin, un plongeon dans les coulisses d'une zone très prisée de la capitale. Pour attirer les touristes, les restaurateurs s'y montrent parfois peu regardants sur la qualité. Autre problème, les cambriolages se multiplient dans les appartements et maisons du quartier. Ce magazine propose une immersion au coeur de missions d'exception, auprès de policiers, de protecteurs des animaux, de gendarmes, de secouristes, de maîtres-nageurs, de pompiers, de médecins et de patrouilleurs de l'autoroute.