FBI : portés disparus - Saison 2

Un petit garçon d'origine hispanique est enlevé en plein jour dans une rue de Spanish Harlem. Les témoins ne connaissent pas l'enfant et les enquêteurs du FBI ignorent l'identité de la petite victime. Jack et son équipe sont inquiets de constater que personne ne vient signaler la disparition du garçonnet... Alors que son mariage avec Maria bat de l'aile, Jack Malone est prêt à abandonner son poste pour la suivre à Chicago, mais elle ne veut pas qu'il l'accompagne.