New York police judiciaire - Saison 10

Dans un accès de violence et de jalousie, un homme atteint de la maladie d'Alzheimer tue sa femme. Sa fille Lisa se bat pour faire reconnaître sa maladie et permettre à son père d'échapper à la prison. Une fois incarcéré, les conditions de vie seraient terribles pour lui et le mèneraient sans aucun doute à la mort... Briscoe se voit adjoindre un nouvel équipier, Ed Green, qui lui reproche à la fois son grand âge et son esprit procédurier. Les deux finissent par s'entendre.