New York police judiciaire - Saison 10

La mort de Sean Alvarez, un agent de change, tué par balle dans son bureau, fait éclater un scandale mêlant délit d'initiés, faux titres financiers et crime organisé... Briscoe se voit adjoindre un nouvel équipier, Ed Green, qui lui reproche à la fois son grand âge et son esprit procédurier. Les deux finissent par s'entendre.