New York police judiciaire - Saison 13

Le cadavre d'un bookmaker new-yorkais, qui loue habituellement ses services à une clientèle huppée, est retrouvé dans le coffre d'une voiture. Briscoe et Green se rendent alors auprès de son associé, un certain Steven Strelznik, qu'ils inculpent rapidement de meurtre avec préméditation... Tandis que Briscoe et Green n'hésitent pas à mettre en cause des personnages puissants, McCoy se voit assigner un nouveau patron : Arthur Branch.