New York police judiciaire - Saison 13

Le corps d'un homme est retrouvé sous les roues d'un taxi. Il a visiblement succombé à des coups de couteau. Une rapide enquête révèle que la victime est un ancien membre du Ku Klux Klan, la sinistre organisation raciste américaine qui s'est tristement illustrée dans la persécution des Noirs... Tandis que Briscoe et Green n'hésitent pas à mettre en cause des personnages puissants, McCoy se voit assigner un nouveau patron : Arthur Branch.