New York police judiciaire - Saison 14

Avidité, traîtrise et manque de respect sont les mobiles du meurtre de deux hommes, abattus dans un restaurant new-yorkais très sélect, le Raimondo's. L'un était un membre de la mafia et l'autre un producteur hollywoodien qui travaillait sur un film peu flatteur pour cette redoutable famille... Pour Briscoe et Green, le maintien de l'ordre ne consiste pas seulement à arrêter des criminels, mais aussi à trancher des questions de société épineuses.